smink/make up

igår köpte jag ett litet smink-kit faktiskt. en kit med alla
de nödvändiga tillbehören för att göra sotade ögon.
jaha tänkte jag. smart. och 45 dollar fattigare försökte jag.
det blev väl så som det är tänkt att det ska se ut, men jag,
jag såg inte riktigt klok ut.
det enda jag tycker jag kan se lite fin ut i är mascara. och
så rosa rouge.

ganska fiffigt.
förstår mig inte riktigt på de som sminkar sig för
att se bättre ut. det finns inget som ser finare ut än just så
som man själv ser ut. eller hur?

ska lämna tillbaka det senare.
---
yesterday i bought a make up kit with all the necessary things
to make smokey eyes. very smart, i thought. and 45 dollars later
i tried. it worked out just fine, the only thing is that i looked crazy.
i look nice in mascara and pink rouge. that's it.

but it's pretty good.
i don't really understand all the ones that put make up on
to look better. there's nothing that looks better than just
the way you look natural. right?

will return it later.